Credit: Quitterie de Fommervault-Bernard

Credit: Quitterie de Fommervault-Bernard

Hi.

Welcome to my blog. I document the latest reviews and releases of works I’ve written or translated, as well as lectures, interviews, and public appearances. Stay safe, stay angry!

2022 Eisner Nominees Announced!

2022 Eisner Nominees Announced!

Thrilled to announce that two of my translations have been nominated for Eisner Awards this year, and what’s more, they are NOT in the typical “International Material” categories, which means translated works are branching out and being considered in their own right.

Best Reality-Based Work

Orwell, by Pierre Christin and Sébastien Verdier (SelfMadeHero)

Best Graphic Memoir

Parenthesis, by Élodie Durand (Top Shelf)

Hearty congrats to the creators!

Out now: Alice Guy, First Lady of Film by Bocquet and Muller

Out now: Alice Guy, First Lady of Film by Bocquet and Muller

Christophe Chabouté adapts Benoît Cohen's Yellow Cab

Christophe Chabouté adapts Benoît Cohen's Yellow Cab