Credit: Quitterie de Fommervault-Bernard

Credit: Quitterie de Fommervault-Bernard

Hi.

Welcome to my blog. I document the latest reviews and releases of works I’ve written or translated, as well as lectures, interviews, and public appearances. Stay safe, stay angry!

Lettering Interview with Cartoonist François Vigneault

Lettering Interview with Cartoonist François Vigneault

Back in 2019, in the before-times, I had the honor and pleasure of working with François Vigneault on Gébé’s Letter to Survivors from New York Review Comics. Out of sheer admiration for his lettering work and personal interest into what went into it, I interviewed him over email about his process, and François was kind enough to grant me some time and valuable insight into the process of resurrecting a dead cartoonist’s hand-lettering in an original tribute form.

François has run the interview in a prefaced and spruced-up form at his blog. Go check it out, and don’t stop there: dive into his award-winning hit series, Orcs in Space!

Out Now: T'ZEE

Out Now: T'ZEE

New Expanded Edition of Zeina Abirached's A Game for Swallows!

New Expanded Edition of Zeina Abirached's A Game for Swallows!